Skip to main content
Solved

How to set up confirmation mail in two languages?

  • July 17, 2024
  • 1 reply
  • 27 views

Forum|alt.badge.img

Hello,

 

I would like to set up email confirmation in two languages. I would like to divide it somehow, so that Polish customers receive this email in Polish and the rest in English. Is this even possible?

 

I have to created sign up forms in Polish and English. Polish will be displayed on .com/* and English on .com/en* 

 

Best 

Tomek 

Best answer by SimonVanCauwenberghe

Hi

What I would do if I were you:

  1. Make a segment for Polish customers
  2. Make a segment for all other customers
  3. Go to Growth Tools
  4. Customize subscribe and preference pages for specific list
  5. Choose the segment for all other customers
  6. Make everything in English

You can also do it the other way around and make everything by default in English and then make specific pages for your Polish customers. But I’m assuming most of your customers are Polish. 

Documentation: https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/115005251848

Hope this helps 😊

View original
Did this topic or the replies in the thread help you find an answer to your question?

1 reply

SimonVanCauwenberghe
Problem Solver I
Forum|alt.badge.img+4

Hi

What I would do if I were you:

  1. Make a segment for Polish customers
  2. Make a segment for all other customers
  3. Go to Growth Tools
  4. Customize subscribe and preference pages for specific list
  5. Choose the segment for all other customers
  6. Make everything in English

You can also do it the other way around and make everything by default in English and then make specific pages for your Polish customers. But I’m assuming most of your customers are Polish. 

Documentation: https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/115005251848

Hope this helps 😊