Typeform Quiz Result -> Email Double Opt-In for Results Page - How to do it?

Hi, we’re currently building a quiz funnel with Typeform with 5 different results.

The result will be delivered once they signed up to our email list via double opt-in. And since there are 5 different results, they’re divided into 5 unique segments with individual emails.

Questions:

Is there a way to either use the “Email Confirmation” or “Opt-In Confirmed” step of the double opt-in process where we can display 5 different buttons, one for each possible result, that the reader then click on to confirm their subscription AND update their profile properties with their specific result so we can segment them?

So the funnel would be:

Quiz → Please enter your email to get your results → Confirm your subscription with 5 different buttons, if possible → thank you for your subscription - please click on your specific result type to get your result (if this doesn’t work with the email confirmation).

I’d use individual links to tag subscribers as outlined here to update their profile https://help.klaviyo.com/hc/en-us/articles/115005255248-How-to-Use-Buttons-to-Collect-Information-About-Your-Recipients

A way that this works for sure would be to set up an email with these 5 results buttons that leads to 5 different landing pages with the result right after subscribing…

But we wonder if it’s possible to avoid that email to remove as much friction as possible from the process.

Thanks in advance.