We have created two pop-ups to be appear on same page with different conditions that I have achieved using URL containing option and working fine.
One pop-up is in English and the other is in Spanish, both pop-ups are appearing absolutely fine but there is an issue that the text block is not appearing for the second pop-up (i.e. Spanish). The form fields are appearing fine but not the header and footer text blocks, I can not think of any reason which can cause this.
I have tried changing the text, etc. but nothing seems to work. Image, fields and other blocks are working fine but not the text and this happening for the second block only.