

Best answer by bluesnapper
Welcome to the community
The first screenshot is showing a Klaviyo update that rolled-out recently. You now edit the content within the text block itself by double clicking it. There is no longer a seperate visual editor panel on the left, though the HTML source code editor is still there.
Looks like one of your accounts has the new look and the other does not.
Regards
Andy
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.