/password page but email newsletter?

You could use this workaround, I found you will add the text to the bottom of the screen and push padding so it hovers in the top left and to use spaces you use invisible characters as it will go to a new line if you don’t however the downside this only works for every thing apart from Full Pages, in regards to copying the background you will need to use an image splitter which will spit out 2 images and in styles put the background inside form background and one inside your right image.

Image splitter website: https://splitter.imageonline.co/

Here is a video on how to put the Privacy & Terms on the top left however the downside is this isn’t responsive for mobile:

https://www.veed.io/view/a1bf59a1-666e-423b-af14-adf7f72df614?sharingWidget=true&panel=

Invisible Character website: https://www.editpad.org/tool/invisible-character

This is how I found out, how to do this.