Hi @inedito,

Unfortunately, list language settings do not impact signup forms; the settings only impact the unsubscribe and manage preferences pages associated with that list. There is no way to translate the validation messages currently but our product team is aware of the request.

Related forum post

Best,

Caroline

Hi @caroline are there any updates on that topic? :)

Hey @MatthiasDollfuss 

As of now, we do not have an update on this topic. However I have marked this thread for review in the future if there is an update on this.

Thank you!