Translation of the error message in the pop-up

  • 1 October 2021
  • 1 reply

Badge +2


I am French and I use a translator so I want to apologize in advance.

After searching for several hours, I still can't find how to translate the error message on my pop-up newsletter form.

I would like to translate "This field is required" as shown in the screenshot in French.

If you have the solution I'm interested!

Thank you and have a nice day


Best answer by David To 1 October 2021, 16:51

View original

1 reply

Userlevel 7
Badge +60

Hello @StefTech,

Great question! 

At present the error messages such as "This field is required" within a signup form cannot be translated and is hardcoded in English. I addressed this within a similar Community post which i’ve included below with some solutions and workarounds.

I am also aware that @julie.accardo has submitted a Product Feature request for more flexibility in this matter which our team are still exploring. 

Thanks for being a part of the Klaviyo Community!