Skip to main content
Question

shopware metric update

  • January 21, 2026
  • 2 replies
  • 12 views

Forum|alt.badge.img

Hi,
we would like to add few more details in activity.At moment we have on “added to cart” event 
value,price,image url,ID,….etc but we want to add product description and variant name (size,color,type)
does anybody know what to add and where.I found in event listener and on this path
custom/plugins/klavi_overd/src/Klaviyo/Gateway/Translator/CartEventRequestTranslator.php but what to change

thank You in advance

2 replies

Byrne C
Community Manager
Forum|alt.badge.img+28
  • Community Manager
  • January 22, 2026

Hi ​@Bojan,

Thanks for the question, and welcome to the community! At the moment, it isn’t possible to modify the events that Shopware sends to Klaviyo to add more event properties. Apologies for this. We instead recommend using the Create Event API to create your own custom event and calling that endpoint when people add to cart on your site. If you set this up, then you’ll have more control over the data that gets sent over to Klaviyo when people add to cart. Let me know if this makes sense, or if I can answer any additional questions.


Forum|alt.badge.img
  • Author
  • Contributor I
  • January 23, 2026

Hi,
Thank You very much for this answer.
Could You advise where to add code(plugin,path...) and should this be stable after update.If its done in Klaviyo plugin,shopware rewrites everything after update.