We use dynamic coupons for our abandoned cart emails but it's almost useless because it cannot be combined with other (Shopify) discounts. Dynamic Coupons are non-combinable by default. So you have to login to Shopify (for this example) to manually change the coupon codes to “combinable”.
I hope Klaviyo can come up with a solution this.
Example: