​@Byrne C will let you take this for now, but ​@Stijn van Angelo we are going to have an Ask Me Anything with Customer Hub PMs in October and I am sure they can help if it’s still an issue. 

Hi ​@Stijn van Angelo,

Just reached out to our team about this issue, and will get back to you ASAP, once I have an answer!

Hey ​@Stijn van Angelo , thanks for the feedback. I lead the product team working on Customer Hub. 

• There’s currently no ability to customize the text 
• If you have more specific feedback, please email us at customerhub@klaviyo.com. We can take any written, video feedback (screen recordings are quite effective), or we can book a time to talk on a call. 

What I’d like to understand is whether our translations just need to be better across all brands in Dutch, or if there’s a true need for each brand to customize their own language.