Hi there, I am looking for help on this same issue.
I can see that some of the answers are from a few years ago, and there haven been updates to both Shopify and Klaviyo.
I can’t get the email sign up form on my website to be added automatically to my Newsletter list, which would trigger the Welcome Series email flow.
I can see that the profiles are being created in Klaviyo, so I know the connection is working, but for some reason these subscribers aren’t being added to my Newletter list. Can someone please help me with this issue.
Website is: praeacollective.com
Here is a screenshot of the form I am referring to.

Thanks a lot in advance for any help.