Back in stock Klaviyo trigger does not translate

Hello, I’ve recently installed the back in stocky feature on my shopify website. It works well apart for a few issues i’ve been having. Firstly, the “Notify me when back in stock” text does not translate into the other languages my website has. The other issue is that i’d like for it to appear as a button but unfortunately, only the text appears on my product page under my add to cart button. Nothing else. I’ve tried to play a bit with the code but nothing happened. I also tried switching it to replace my “Not in stock” purchase button but it just removes it and i end just with the text “Notify me when back in stock”. I’ve been having this issue on both of my websites i’ve installed it on. Any idea what solutions i have? Thank you